РОЗДІЛИ САЙТУ
Перекласти на...
Нові матеріали
- 29/04 Семінаристи помолилися з архиєреєм та привітали його з 18-ою річницею єпископських свячень
- 28/04 Семінаристи долучились до Хресної дороги при Дрогобицькій Катедрі
- 28/04 Чернецтво в нехристиянських релігіях
- 27/04 Брати семінаристи помолилися Вечірню напередодні Квітної Неділі з архиєреєм
- 21/04 Св. Григорій Ніський „Про устрій людини”
Нова книга про Кирило-Методіївську традицію |
Середа, 20 грудня 2017 10:32 | |||
У 2017 р.Б. видавництво Дрогобицької духовної семінарії у серії «Навчальні матеріали. Переклади» опублікувало книгу «Богомудрі учителі. Святі Кирило і Методій». У цьому збірнику містяться три статті о. Горазда Андрія Тимковича про святих солунських братів Кирила і Методія, без яких важко уявити історію християнства у Східній і Центральній Європі. Автор аналізує деякі «білі плями» із діяльності солунських братів, а також помилкові стереотипи та відверті міфи. Як додатки у збірнику опубліковано: у перекладі з церковнослов’янської «Найстарша церковнослов’янська вірша» та «Прогласіє святого Євангелія», написані Константином Філософом під час моравської місії, тексти яких зібрав, структуризував і видав Іван Франко. Також до уваги читачів подаються переклади «Житія Константина» і «Житія Методія» з коментарями. Усі переклади як із словацької, так і з церковнослов’янської, а також спорядження наукових коментарів до Житій, здійснено прот. Іваном Гаваньо. Книга призначена для широкого кола читачів, які цікавляться історією слов’янських народів.
|