|
|
|
Religare з Богом, або коротко про церковний стиль української мови |
 |
 |
 |
|
Михайло Бринько
 Кожен з нас, напевно, чув твердження, ніби церковнослов’янська мова є значно кращою, ніж українська, більш сакральна, а тому не варто перекладати з неї українською давні богослужбові тексти, бо це перешкодить «тяглості» церковної традиції. Інші ж, навпаки, виступають за те, аби всі богослужбові тексти були перекладені зрозумілою мовою, навіть якщо нею неможливо передати всього багатства церковнослов’янських термінів. Така полярність позицій призводить до конфліктів, які періодично то затухають, то спалахують з новою силою серед вірних різних конфесій. Чи існує можливість примирити прихильників протилежних точок зору?
|
|
Шестикурсники ДДС підготували різдвяний вертеп [ВІДЕО] |
|
|
|
|
 Згідно з давньою семінарійною традицією, 27-29 грудня 2024 р. Б. семінаристи 6-го курсу з різдвяною колядою відвідували викладачів, духівників та інших працівників Дрогобицької семінарії. Цьогоріч шестикурсники підготували вертепне дійство, несучи від хати до хати новину про народження Спасителя.
|
|
|
Великодні місії в м. Генічеськ [ФОТО] |
|
|
|
|
 Великодні свята брати Микола Клименко (6 курс) та Андрій Якимів (4 курс) провели у місті Генічеськ Херсонської області, де здійснює своє капеланське служіння о. Тарас Кусьпісь, священик Самбірсько – Дрогобицької єпархії УГКЦ.
|
|
Проща семінарійного Братства до Кам'янця-Подільського [ФОТО] |
|
|
|
|
 13 жовтня 2018 р.Б., у переддень свята Покрови Пресвятої Богородиці, братчики Братства "Введення в храм Пресвятої Богородиці" ДДС на чолі із проректором семінарії з виховної частини о. Василем Чавою та префектом братом Богданом Хом'яком здійснили прощу до стародавніх міст - Кам'янця-Подільського та Хотина.
|
|
|
|
|
<< Початок < Попередня 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 Наступна > Кінець >>
|
|
JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL |
